Je voudrais remercier tous ceux qui m’ont témoigné leur soutien face à l’indifférence des administrateurs, par le biais du blog ou autre.
Je suis vraiment touché par vos paroles, elles m’ont encouragé. Je me suis, une fois encore, rendu compte que je tenais vraiment à vous et à l’échange que nous entretenons ; ce serait une bêtise de vous laisser tous tomber, me voici donc au rendez-vous d’un nouvel article.
Je tiens juste à préciser qu’après mes deux derniers articles, je n’ai eu aucune réaction, ni aucune explication de la part des administrateurs. Je ne rajouterai à ce sujet, qui restera dans les esprits comme « la louche affaire des coms », aucun mot de plus !
C’est devenu maintenant une tradition, tous les ans au mois de mai, se déroule à Alger le Festival Culturel Européen. Cette année ne déroge pas à la règle, c’est ainsi que depuis le 9 mai dernier et jusqu’au 31, nous assistons à la 8e édition de cette manifestation fort intéressante.
Le festival, dont les spectacles sont ouverts au public gratuitement, est organisé par les services culturels des états membres de l’Union Européenne et la délégation de la commission européenne en Algérie.
Le principe est simple : des soirées musicales, chacune proposée par un pays européen différent. Inutile de vous dire que c’est une chance pour nous de découvrir des styles variés ; des traditions et du folklore mais aussi de la musique contemporaine.
Lundi 14 mai, la salle Ibn Zeydoun de Riadh El Feth à Alger accueillait un groupe très original…
L’ambassade de Grèce et le Centre Culturel Français nous proposaient d’écouter la compagnie Rassegna, un groupe de musiciens et de chanteurs venus de différents pays de
Ils nous ont ravi durant une heure et demie sous la direction artistique de Bruno Allary, guitariste de formation qui, depuis une année, s’est mis aussi au mandole (instrument typiquement algérien), c’est pour vous dire son intérêt pour notre musique notamment le chaâbi (en noir an centre de la photo).
Parmi eux, un Algérien de Tlemcen : Fouad Didi, chanteur et musicien : violon et oud (en blanc sur la photo).
(…) Les histoires se croisent, les chanteurs s’interpellent, les mélodies s’élèvent et se répondent, racontent l’amour et la tristesse, exhortent à la révolution, en arabe ou en italien, en occitan ou en corse (en grecque aussi) ; lorsque les mots s’envolent en musique, ils parlent toujours au cœur de ceux, qui les écoutent, même s’ils ignorent la langue qui les porte ». (Dépliant du spectacle).
« Des voix venues des deux rives de
19h20 : le spectacle commence (en retard comme toujours), ma famille et moi étions arrivé bien tôt afin de nous dégoter des places parmi les premiers rangs. La médiatisation de cette manifestation laisse à désirer comme d’habitude mais le bouche à oreille fait vite de remplir les salles surtout après une semaine du début du festival.
Se succèdent des chants populaires magnifiques et de la belle musique, que je vous invite à découvrir ici. Mélange réussi et fusion entre des genres musicaux méditerranéens : flamenco, andalou, musiques corse, grecques et italiennes… ; en un mot, un véritable plaisir !
Outre la musique, les membres du groupe ont su communiquer avec nous d’une manière très conviviale : présentation du groupe et des chansons, mais aussi anecdotes et blagues, au bout d’un moment, on pouvait même croire qu’on était tous de bon potes ! :-)
Ce contact avec le public est très important, il nous permet d’apprécier encore plus la soirée. Chose qu’un autre group lors d’une autre soirée n’a pas jugé bon d’en user, je ne divulguerai pas de qui il s’agit bien sûr, je dirai juste que c’était la soirée italienne ;-)
Il régnait une très bonne ambiance, le public un peu timide au début (zaâma zaâma lol) s’est vite laissé emporter par les rythmes chauds de Rassegna, rythmes qui ont poussé quelques jeunes à danser. Mr Bruno Allary était ravi, nous disant même qu’il adorait la façon de danser des jeunes algérois (précisant qu’il parlait des garçons ! Et toc ! lol). Il s’est même joint à eux à la fin du spectacle :-) Il nous a avoué qu’il avait un peu peur de ne pas avoir grand monde en venant en Algérie, je pense que l’accueil que le groupe a reçu a dû l’enchanter et dissiper toutes ses craintes en vue d’un éventuel prochain rendez-vous avec nous, sans compter que la salle était comble. A un moment donné, ils allaient nous interpréter une valse que je qualifierai de flamenco-andalouse. Et, idem, Mr Allary pensait qu’on ne dansait pas de valse en Algérie (Il faut qu’il apprenne à nous connaître un peu plus lol). Mr Fouad Didi lui disait le contraire… La valse a commencé et…Rien ! lol Personne ne danse, tout le monde est assis ! Aïe ! lol Qu’aurait dit Fouad Didi après le spectacle à Bruno Allary ? H’chouma les jeunes !! Vraiment personne ? J’étais moi-même un peu gêné pour notre tlemcénien si ce n’est… A ma gauche, un couple se lève…La dame me laisse son sac ! Ils se dirigent près de la scène et ils entament une valse ! Moi et ma petite sœur les regardions éberlués ! Fouad Didi les regardait soulagé ! Ehh oui ! Mes parents étaient en train de valser ! ;-) Dire que je croyais les connaître lol La soirée s’est donc très bien passée, il me reste à me débrouiller pour avoir leurs albums :-) Et pour la suite du festival, je m’y rendrai aussi et s’il y a une autre soirée qui me marque, je vous en ferai part… P.S : N’ayant toujours pas d’appareil photo numérique, je me suis contenté de photos trouvées sur le site web de la compagnie Rassegna.
Commentaires
Tu as bien raison de me donner un carton jaune ! J'aurais dû te prévenir car effectivement, ils étaient sur Oran et Tlemcen après Alger. Promis, pour une prochaine fois je ne manquerai pas à mon devoir !
A bientôt..
Bel article; je suis impressionnée. Finalement, je rennonce au mien, il ne fera cetainement pas le poids devant le tien. Je n'ai pas pu assister à la soirée lors de leur passage, pour des raisons techniques, mais je dirais que j'ai été plus chanceuse que toi, puisque j'ai assisté à une partie des répétitions, et là, je me sentais reine, comme si on ne jouait que pour moi ;). Ce fut en effet une belle découverte, même si j'y suis allée pour voir un ami en premier lieu. J'étais très impressionnée par un musicien qui tenait une mandole et qui a fait un stikhbar Raml Maya. J'ai su aussi que le percussionniste maitraisait les modes andalous: Laâdjeb !!! En tous les cas, cela m'a fait du bien de m'offrir ce petit courant d'air qui m'a aérée l'esprit. Je suis sortie doublement gagnante: une petite partie de plaisir, et un CD offert par Fouad Didi. Qui dit mieux ? Si tu veux une copie, faudra entamer des négociations ; Avis aux amateurs !
Ahh je pense que j'ai bien négocié la copie des CD en coulisses...n'est ce pas Bouteille ? ;-) CD contre CD alors...lol
Ben t'as eu de la chance de les voir répéter et de discuter avec eux un moment. C'est dommage que tu n'aies pu assister au spectacle en lui même.
Celui qui jouait du mandole devait être le directeur artistique Bruno Allary, il avait utilisé le mandole lors du spectacle pour qqs morceaux.
Et merci pour tes encouragements. Je pense que tu devrais nous raconter cette expérience ;-)
A bientôt...
Ahh ben je bosse aussi jeudi matin :-(
Ben sinon, crois moi, je t'obligerai à sortir un de ces jours, et plus vite q tu ne le crois ;-)
...
...
Et pour "Pirates des Caraïbes 3", contrairement à Chouch...euhh à toi, j'ai vu le 1 et le 2 et j'attendais ce film avec impatience ! (Faut aussi q je vois Spiderman 3) ;-)
Et sinon, c pas de chance pour toi que j'habite Alger !! Pourquoi ?? Ben parce que je t'obligerai à aller à un spectacle lol
A bientôt Tarik..
je rejoins les autres pour te demander de nous prévenir un peu en avance peut etre que je serais parmi vous (precises moi l'heure car j'habite quand meme à une 50 aine de kms)
toujours un plaisir de te lire
Merci à vous. C'est noté pour la remarque. J'essaierai de prévenir à l'avance, d'ailleurs si vous avez remarqué, depuis qqs jours en haut et à gauche de la page j'ai introduis une sorte d'agenda culturel pour justement vous conseiller les évènements culturels qui ma paraissent intéressants.
Pour le Festival Culturel Européen, ce n'est pas aussi simple, en fait, j'y vais la plupart du tamps en aveugle si je puis dire, dans la mesure où je ne connais pas les artistes et je ne sais pas exactement de quoi il s'agira. Je ne peux pas alors risquer de vous conseiller qq chose qui serait en fin de compte un grosse daube lol
C'est ce qui m'est arrivé la semaine dernière avec cette fameuse soirée italienne que j'ai évoqué brièvement dans l'article. Pour dire vrai, mes amis et moi sommes sortis au moitié du spectacle ! C'était barbant lol
A très bientôt.
jai aprecier le hant andalous en sauce flamenco ! super
mais ce que jai le plus aimer c la dance du francais ct vraiment inoubliable
super la mondialisation :)
Mon ami, bravo ! Ca fi pliiiziiiirrr de savoir que tu étais ! Au moins y'a toi pour sauver la face lol Car la tendance en ce moment c la fainéantise, hein Tarik ! lol On va dire que c'est à cause de la chaleur...Après ça sera à cause du Ramadhan..Après l'hiver..etc..lol
Du coup, tu as vu mes parents Hihi ! Tu les as trouvé comment ? (Attention à la réponse lol)
Pour la danse de Mr Allary, c'était effectivement trop sympa, avec les jeunes sur scène en plus !
On ne dit pas pour rien que la musique est universelle !
A bientôt...
Ah ben content de te lire :-)
Il est vrai que les capitales abritent sûrement les évènements phares mais à ma connaissance dans ces pays là, les groupes, les troupes les chanteurs et autres font tout de même des tournées dans au moins les grandes villes. Malheureusement ce n'est pas le cas chez nous.
J'ai été sur le lien que m'as donné. Une rencontre des diplômés des grandes écoles françaises. Si c'est pour trouver du boulot c'est une bonne idée, malheureusement je ne dispose pas d'un jet privé lol En fait, je n'ai encore jamais mis les pieds en France ;-)
Merci Snoopy, porte toi bien et à bientôt..
Je t'en prie, c'est avec un grand plaisir que je le fais.
A très bientôt.
pase leur le bonjour de ma part
Merci à toi, ben je découvrais la valse de mes parents en même temps que toi et des gens qui étaient dans la salle lol Et merci pour eux :-)
Ben on finira p'têt par se croiser (enfin) toi et moi à force d'aller aux mêmes spectacles ! :-)
A bientôt...
Comment veux tu t'appeler, comment te nommer !! ah Le fouteur de jalousie !! oué ca te va pas mal :)
t'y penses m'm pas a ceux qui n'ont rien ?? loll non mais sérieux pour quoi toujours vous, toujours Alger et pas nous, m'm pour une fois ?? ma3lihche t'es pardonné tant que tu parles plus à Khalida loll
Et t'inquiète, j'en suis pas trop jaloux, moi aussi j'en profite de mes week-end, bein today je me suis baigné et chuis tt cramé ..;)
Bsahték ..@+
Hihi !! J'accepte ce surnom avec ...euh...plaisir ;-) Je récidiverai lol
Cette centralisation de la culture est affligeante et je suis bien déçu à chaque fois que bcp de personnes ne puissent pas profiter des différentes manifestations.
Pour la plage, je n'y ai pas encore mis les pieds cette année :-(
Bsahtek ;-)
et jai beaucoup aprecier le couple qui a dancer la valse ! merci a t'es parent.
je suis nouveau sur dzblog alors venez voir mon blog !
Sois le bienvenu sur mon blog.
Ca fait plaisir d'avoir l'avis de qq'un qui y a été (comme Mr Legya plus haut ds les coms). Et merci pour mes parents :-)
Il y a encore une semaine de festival, ça va être chouette, j'attends la soirée grecque lundi avec impatience...
J'ai été hier sur ton blog, j'y retournerai avec plaisir.
A bientôt...
Tu nous donnes envie, wallah. Je vais essayer de voir, s'ils ne sont pas programmés quelque part à proximité de chez moi.
En plus, tu as des parents cool Firenze. J'imagine les miens en train de valser et je m'écroule de rire...Enfin, c'est une autre génération.
Terbeh
Hihi
Pour le calendrier du groupe pour le reste de l'année 2007, tu le trouveras sur le site web dont j'ai mis le lien dans l'article. J'espère que le groupe passera près de chez toi.
Peut être valseras tu à ton tour ;-)
Porte toi bien et à +..
j'ai pas le temps de tt lire là mais je reviendrai aprés,pas pr toi, pr le chauve là en caustar je crak dessus directe t'as pas son num lol
Bruno c'est ça! bof ça fait café comme prénom j'aurais préféré steeven YES mdr
porte toi bien
MDR !!!
Tu peux tjrs essayer d'aller sur leur site...En fait y'a le mail du monsieur ;-) C'est tjrs un début non ? :-) Mais je ne crois pas qu'il changera de prénom pour toi lol (Steeven, entre nous, ça fait trop boys band lol).
Ben à bientôt Sara !
Salut Firenze,
Mon écran a rendu l'ame vendredi, j'ai raté quelque chose dis? sinon j'ai consulté ma boite email mais j'ai rien trouvé, je suis censé trouver quoi? :-)
Ben un mail pardi ! lol Ca fait en fait 2 fois q je t'envoie un mail sur ta boite Yahoo mais apparemment ça n'arrive pas, kech complot ? MDR !!!
D'ailleurs ton écran aussi c'est un complot, c'est sûrement les chinois du FBI (coucou aux amateurs des Guignols lol)
Et sinon, qd tu dis "rater qq chose", tu parles des soirées du festival européen ? Auquel cas, demain c'est la soirée grecque, ça sera sans doute intéressant !
A bientôt Tarik..
Hi Safir;
C'est quoi ce lapsus bizarre ?? "La fin de ce monde" ??? lol Allah Yastar :-)
Ben on est mardi, et ce soir ainsi que demain c'est soirées jazz ! Alors j'espère que tu trouveras le temps et l'occasion d'y aller ;-)
Tu me diras ! A bientôt...
hihihihi elle est bonne celle des chinois :-) écoute voici mes adresses
C'est pas normal que je ne reçoive pas tes mail
A te lire alors :-)
T'es amateur des Guignols ! Chouette !
Merci pour les adresses, ceci dit, je n'ai pas encore trouvé le temps de réécrire mon mail. Ca ne saurait trop tarder :-)
A bientôt alors...kech soirée ? (sans conviction !)
Ahh c cool ça ! J'espère que tu ne vas pas rater, encore faut il s'en rappeler...Je suppose qu'un informaticien a plein de petits gadgets électroniques programmables pour ça !! lol (T'as vu le cliché ? lol).
Aya terbah aussi lol
comme par hasard, j'ai vu hier l'annonce et c'est à 17h; c'est un groupe belge normalement mais par malchance, ce mercredi, on part en week end prolongé pour voir notre famille qu'on a délaissée plus de 3 mois élection oblige
merci encore firenze, ça m'a vraiment touchée
Ahh ben pas de chance alors ! C'est vraiment dommage...Ben je vous dirai ce soir ou demain si vous avez raté qq chose ou alors pas grand chose :-)
En tout cas, bon w end, et à bientôt..Ce n'est que partie remise !
tu as surtout la chance de ne pas rater ce festival chapeau, moi j y est pas mi les pieds grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
et puis chapeau pour tes parents, je voudrai bien les voir danser comme au bon vieux temps .... je leur dirai que les tiens dansent tous les jours et partout dans les rue dans le parking dès qu'ils en ont envie peut être que ca leur donnera des idées ... je te donnerai de leur nouvelles
Tu n'y as pas mis les pieds !! C'est dommage...Mais pkoi au fait ? Tu ne sais pas où ça se déroule ? ;-) Je te dessine un plan si tu veux lol
Dans la rue et dans le parking ? MDR !!! Mais bon, si ça peut aider à donner des idées à tes parents, ben tu pourras même rajouter qu'ils dansent sur les tables des restaurants ;-)
Alors j'attends les nouvelles ;-)
ps, je parlais de mes parents je voudrai bien voir mes parents danser comme au bon vieux temps ....
Oh, pas de souci, j'avais bien imprimé lol
A bientôt Bassel...
Ahh merci à toi pour le lien, je viens de voir qqs vidéos déjà :-) Un plaisir !
Pour les artistes j'ai lu aussi que bcp faisaient partie d'autres groupes, ce qui apporte bcp d'expériences et crée un beau métissage.
Et concernant les chansons et vidéos de Rassegna, ben comme je l'ai dit dans ma réponse à ton autre com, ben une amie m'a passé leurs CD, je te remercie pour ta gentille proposition de m'envoyer qqs morceaux qd même ;-)
A bientôt pour d'autres coups de coeur musicaux :-)


Etant un peu chauvin, un tout petit peu, je remercierai d'abord tes parents et ensuite la troupe Rassegna. Algérie oblige.
Je les ai ratés à Oran et Tlemcen, je crois. Tu ne pouvais pas nous prévenir avant!! Dernier avertissement.
Bientôt les congés, chose promise, chose due. J'attends.
Bien à toi, mon ami.